حرف I
در زبان آلمانی I
به دو صورت تلفظ میشود
1)
کوتاه i
کوتاه i
در زبان آلمانی مانند ایی کوتاه در انگلیسی تلفظ میشود
به این صورت که کوتاه تلفظ شده و تا حدودی به صدای اِ شبیه است
|
hinter |
Himmel |
schlimm |
Kind |
Wind |
|
'hɪnt |
hɪml |
∫lɪm |
kɪnt |
vɪnt |
صدای ایی کوتاه در حروف فونتیک به صورت
ɪ
نوشته میشود
2)
بلند i
این صدا همانطور که نامش پیداست حالتی کشیده از صدای ایی است
در صورتی که حرف
I
در یک کلمه بصورت
ie یا ih
وجود داشته باشد به طور حتم صدای ایی بلند خواهد داشت
|
schieben |
Fliege |
ihr |
Tiger |
Liter |
|
∫i:b |
'fli:gə |
:i |
ti:g |
li:t |
صدای ایی بلند در حروف فونتیک به صورت
:i
نمایش داده میشود